Maszyny rozmieszczone w celu pomocy w rejonach dotkniętych powodzią w Chiang Rai

KOMUNIKAT PRASOWY:

Departament Zapobiegania Katastrofom i Ograniczania Ich Skutków (DDPM) wysłał sprzęt i personel, aby pomóc w zaopatrzeniu w wodę terenów dotkniętych powodzią w Chiang Rai.
Wczoraj (13 września) zespół operacyjny DDPM rozpoczął pompowanie surowej wody ze zbiornika Provincial Waterworks Authority do stawów sedymentacyjnych w celu przetworzenia jej na wodę kranową, zapewniając mieszkańcom dostęp do czystej wody.

Cysterna z wodą o pojemności 10,000 2 litrów została również wysłana z Mae Chan, aby wesprzeć inicjatywę Royal Kitchen prowadzoną przez Friends in Need (of „PA”) Volunteers Foundation i Thai Red Cross Society. Woda zostanie wykorzystana do przygotowania posiłków dla ofiar powodzi na terminalu autobusowym XNUMX w Chiang Rai.
Działania te są częścią natychmiastowej kampanii mającej na celu wsparcie przedsiębiorstw użyteczności publicznej i zapewnienie niezbędnych usług społecznościom dotkniętym trwającymi powodziami w regionie. DDPM powiedział, że będzie nadal monitorować sytuację i w razie potrzeby udzielać pomocy.
Mieszkańców zachęca się do śledzenia informacji za pośrednictwem oficjalnych kanałów DDPM i zwracania się o pomoc, jeśli zajdzie taka potrzeba, za pośrednictwem infolinii departamentu.

 

Powyższe jest komunikatem prasowym Departamentu PR rządu Tajlandii.

 

Subskrybuj
Goongnang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który przez wiele lat pracował zawodowo dla wielu organizacji informacyjnych w Tajlandii, a od pięciu lat współpracuje z The Pattaya News. Specjalizuje się przede wszystkim w wiadomościach lokalnych z Phuket, Pattaya, a także w wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pracy jako pośrednik między reporterami a pisarzami anglojęzycznymi. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka w Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów do pracy między nimi.