Silne powodzie dotknęły Elephant Nature Park w Chiang Mai

ZDJĘCIE: Elephant Nature Park

KOMUNIKAT PRASOWY:

Poważne powodzie dotknęły Elephant Nature Park w prowincji Chiang Mai, pozostawiając ratowników i personel z trudem przenosząc zwierzęta w bezpieczne miejsce, ponieważ teren jest całkowicie odcięty przez wodę powodziową i osuwiska. Park, położony w dystrykcie Mae Taeng, poinformował, że silny odpływ z rzeki Taeng, dopływu przelewającej się rzeki Ping, stworzył krytyczną sytuację, ponieważ wszystkie drogi dojazdowe do tego obszaru są zablokowane, a linie komunikacyjne zerwane.

ZDJĘCIE: Elephant Nature Park

Z powodu braku zasilania i sygnału telefonicznego park nie był w stanie skutecznie koordynować akcji ratunkowych. Pracownicy i wolontariusze pracowali niestrudzenie od czwartku (3 października), aby przenieść zwierzęta, w tym słonie, krowy i bawoły wodne, na wyżej położone tereny. Jednak niektóre zwierzęta zostały porwane przez prąd, co skłoniło park do wystosowania wezwań o pomoc do każdego, kto zauważył zwierzęta poza granicami parku.

ZDJĘCIE: Elephant Nature Park

Minister Zasobów Naturalnych i Środowiska Chalermchai Sri-on polecił urzędnikom zmobilizowanie zespołów ratunkowych w Chiang Mai w celu wsparcia operacji ratunkowych. Biuro ds. Zapobiegania i Łagodzenia Skutków Katastrof Prowincji Chiang Mai udostępniło łodzie, aby pomóc w dotarciu do uwięzionych zwierząt i personelu.

ZDJĘCIE: Elephant Nature Park
ZDJĘCIE: Elephant Nature Park

Elephant Nature Park, znany z ratowania i rehabilitacji słoni, jest domem dla 125 słoni i wielu innych zwierząt, w tym kotów, świń i ptaków. Wody powodziowe w niektórych częściach sanktuarium osiągnęły podobno głębokość do pięciu metrów, zalewając całe budynki i utrudniając akcję ratunkową. Personel pozostaje w stanie najwyższej gotowości, próbując przenieść jak najwięcej zwierząt w bezpieczniejsze miejsca.

ZDJĘCIE: Elephant Nature Park
Zapisz się!
Goongnang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który przez wiele lat pracował zawodowo dla wielu organizacji informacyjnych w Tajlandii, a od pięciu lat współpracuje z The Pattaya News. Specjalizuje się przede wszystkim w wiadomościach lokalnych z Phuket, Pattaya, a także w wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pracy jako pośrednik między reporterami a pisarzami anglojęzycznymi. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka w Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów do pracy między nimi.