Dwóch tajskich turystów z Phuket zginęło w wyniku powodzi błyskawicznej przy wodospadzie w Nakhon Si Thammarat

Nakhon Si Thammarat -

Dwóch tajskich turystów z Phuket zginęło tragicznie, a jeden przeżył po gwałtownej powodzi przy wodospadzie w Phrom Khiri w piątek (11 października)th).

Szef Departamentu Zapobiegania i Łagodzenia Skutków Katastrof w Nakhon Si Thammarat, pan Sayan Kitmano, poinformował Phuket Express, że o godzinie 3:30 w dniu, o którym mowa, powiadomiono ich o zaginięciu trzech tajskich turystów po błyskawicznej powodzi w Wang Lung, znanym również jako wodospad Song Rak w paśmie górskim Khao Luang w Thon Hong. Ratownicy, mieszkańcy i władze rozpoczęli poszukiwania.

Jedną osobę uratowały lokalne zespoły, zidentyfikowano ją tylko jako panią Orrawan, 42 lata. Pochodzi z Phuket. Dwie inne osoby zostały tragicznie znalezione martwe. Zidentyfikowano je jako panią Wilawan, 49 lat, pochodzącą z Surat Thani, i pana Uppathama, wiek nieznany, pochodzącego z Chainat.

Byli pracownikami tego samego hotelu w Phuket, który odwiedził wodospad. Miejscowi mieszkańcy powiedzieli The Phuket Express, że obszar, w którym pływali, nie był deszczowy, ale szczyt góry był opadowy przed błyskawiczną powodzią. Pogoda była tam nieprzewidywalna.

Zapisz się!
Goongnang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który przez wiele lat pracował zawodowo dla wielu organizacji informacyjnych w Tajlandii, a od pięciu lat współpracuje z The Pattaya News. Specjalizuje się przede wszystkim w wiadomościach lokalnych z Phuket, Pattaya, a także w wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pracy jako pośrednik między reporterami a pisarzami anglojęzycznymi. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka w Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów do pracy między nimi.