Dwie kobiety na motocyklu ranne po upadku ze wzgórza w Patong, obwiniano awarię hamulców

Patong –

Dwie kobiety na motocyklu odniosły obrażenia po upadku ze wzgórza w Patong w poniedziałek (28 października)th).

Policja Patong poinformowała Phuket Express, że została powiadomiona o wypadku o 5:41 PM na Muean Ngern Road. Ratownicy przybyli na miejsce zdarzenia i znaleźli motocykl na poboczu drogi. Dwie ranne kobiety znaleziono siedem metrów dalej w dół wzgórza.

Ratownicy opuścili się na linach, aby wyciągnąć dwie kobiety na bezpieczną wysokość. Ofiary, pani Patumkaesorn i pani Pratumphon, są siostrami, jedna z nich złamała nogę, a druga odniosła różne umiarkowane obrażenia.

Siostry powiedziały ratownikom, że hamulec motocykla nie działał prawidłowo, gdy zjeżdżały z drogi. Nie znały też drogi, zanim straciły kontrolę nad motocyklem i rozbiły się.

Zapisz się!
Goongnang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który przez wiele lat pracował zawodowo dla wielu organizacji informacyjnych w Tajlandii, a od pięciu lat współpracuje z The Pattaya News. Specjalizuje się przede wszystkim w wiadomościach lokalnych z Phuket, Pattaya, a także w wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pracy jako pośrednik między reporterami a pisarzami anglojęzycznymi. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka w Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów do pracy między nimi.