Trwają działania pomocowe w związku z powodzią w 136,000 XNUMX gospodarstw domowych w południowej Tajlandii

KOMUNIKAT PRASOWY:

Operacje pomocy powodziowej są w pełnym toku na Południu, gdzie poważne powodzie dotknęły ponad 136,000 XNUMX gospodarstw domowych w siedmiu prowincjach. Władze wysyłają personel i sprzęt, aby złagodzić szkody i pomóc poszkodowanym.

Anutin Charnvirakul, wicepremier i minister spraw wewnętrznych, polecił Departamentowi Zapobiegania i Łagodzenia Katastrof (DDPM) poprowadzenie działań reagowania. Ma on odwiedzić dotknięte obszary w piątek, aby osobiście nadzorować trwające operacje. Powodzie do tej pory spowodowały rozległe szkody w 50 dystryktach, ponad 300 poddystryktach i prawie 1,900 wioskach.

Najbardziej dotknięte prowincje to Narathiwat, gdzie ucierpiało około 42,300 27,400 gospodarstw domowych, Yala, gdzie ucierpiało 34,500 XNUMX gospodarstw domowych, i Nakhon Si Thammarat, gdzie ucierpiało XNUMX XNUMX gospodarstw domowych. Inne prowincje doświadczające znaczących skutków to Songkhla, Pattani, Surat Thani i Satun.

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych we współpracy z National Broadcasting and Telecommunications Commission oraz operatorami sieci komórkowych wysłało ostrzeżenia SMS o powodzi mieszkańcom obszarów wysokiego ryzyka. Alerty zostały wysłane do 18 dystryktów i 82 poddystryktów w Pattani, Yala i Narathiwat, aby pomóc społecznościom przygotować się na potencjalne powodzie.

Sabeeda Thaiyseth, zastępca ministra spraw wewnętrznych, jest na miejscu w prowincjach Narathiwat i Yala, aby monitorować sytuację i wspierać działania pomocowe. DDPM wysłało zespoły reagowania na katastrofy i maszyny do dotkniętych obszarów, ściśle współpracując z biurami regionalnymi, aby zapewnić natychmiastową pomoc mieszkańcom.

Powyższe jest komunikatem prasowym Departamentu PR rządu Tajlandii.

Zapisz się!
Goongnang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który przez wiele lat pracował zawodowo dla wielu organizacji informacyjnych w Tajlandii, a od pięciu lat współpracuje z The Pattaya News. Specjalizuje się przede wszystkim w wiadomościach lokalnych z Phuket, Pattaya, a także w wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pracy jako pośrednik między reporterami a pisarzami anglojęzycznymi. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka w Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów do pracy między nimi.