AKTUALIZACJA: Podejrzewa się atak rekina w celu obrażeń niemieckiego turysty w Phang Nga

Phangnga –

Podejrzewa się, że w wyniku ataku żarłacza tępogłowego zraniona została niemiecka turystka w Takua Pa.

Nasza poprzednia historia:

57-letnia Niemka doznała poważnej rany nogi w wyniku ugryzienia przez rybę podczas pływania w morzu w Takua Pa.

Teraz aktualizacja:

Dyrektor 6. Oddziału Zasobów Przybrzeżnych, pan Suriya Sornserm, powiedział gazecie „Phuket Express”, że po zbadaniu rany na nodze rannej kobiety urzędnicy uznali, że zaatakował ją żarłacz tępogłowy, gdy pływała w pobliżu brzegu.

W ciągu ostatnich trzech dni lokalni rybacy powiedzieli The Phuket Express, że złapali jednego żarłacza tępogłowego. Uważają, że niektóre żarłacze tępogłowe mogą być bliżej brzegu niż zwykle, aby znaleźć pożywienie. Urzędnicy powiedzieli, że siedlisko żarłaczy tępogłowych znajduje się w obszarach Morza Andamańskiego i Zatoki Tajlandzkiej.

Oczekuje się, że kobieta wyzdrowieje z obrażeń, ale zrozumiałe jest, że była wstrząśnięta. W pobliżu umieszczono znaki ostrzegawcze o możliwym zagrożeniu ze strony rekinów.

Zapisz się!
Goongnang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który przez wiele lat pracował zawodowo dla wielu organizacji informacyjnych w Tajlandii, a od pięciu lat współpracuje z The Pattaya News. Specjalizuje się przede wszystkim w wiadomościach lokalnych z Phuket, Pattaya, a także w wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pracy jako pośrednik między reporterami a pisarzami anglojęzycznymi. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka w Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów do pracy między nimi.