Rząd mobilizuje pomoc, ponieważ południowa Tajlandia zmaga się z ulewnymi opadami deszczu

KOMUNIKAT PRASOWY:

Tajski Departament Meteorologiczny ostrzega przed ulewnymi opadami deszczu w południowej Tajlandii od 7 do 11 grudnia, zwłaszcza w prowincjach od Nakhon Si Thammarat na południe.

Krajowe Biuro Zasobów Wodnych wydało ostrzeżenia dla 12 prowincji zagrożonych gwałtownymi powodziami i osuwiskami: Chumphon, Phang Nga, Phuket, Surat Thani, Nakhon Si Thammarat, Trang, Satun, Phatthalung, Songkhla, Pattani, Yala i Narathiwat. Mieszkańców zagrożonych obszarów wezwano do monitorowania poziomu wody i przygotowania się na ewentualną ewakuację.

Premier Paetongtarn Shinawatra nakazał władzom utrzymywanie ścisłej komunikacji z dotkniętymi społecznościami. Obywatele są zachęcani do zgłaszania obszarów wysokiego ryzyka i proszenia o pomoc za pośrednictwem całodobowej infolinii 24, aby zapewnić terminową interwencję rządu. Inicjatywa jest częścią kompleksowej strategii rządu mającej na celu zajęcie się skutkami katastrof i ochronę bezpieczeństwa publicznego.

6 grudnia 2024 r. wicepremier i minister energii Pirapan Salirathavibhaga odwiedził prowincje Songkhla i Phatthalung, aby nadzorować operacje pomocowe i zapewnić pomoc poszkodowanym mieszkańcom. W Yala wicepremier Prasert Chantrararuangthong i wiceminister spraw wewnętrznych Theerarat Samrejvanich rozdawali pakiety pomocowe w Yala Municipality Youth Center, wspierając ofiary powodzi w dystrykcie Mueang Yala.

Działania pomocowe obejmują monitorowanie poziomu wody, rozmieszczanie zasobów i pomoc dotkniętym gospodarstwom domowym. Rząd priorytetowo traktuje koordynację między agencjami w celu złagodzenia skutków opadów deszczu i zapewnienia natychmiastowej pomocy potrzebującym.

Rząd Tajlandii potwierdza swoje zaangażowanie w rozwiązywanie problemów spowodowanych klęskami żywiołowymi, podkreślając, że wsparcie będzie kontynuowane do momentu rozwiązania wszystkich problemów.

Powyższe jest komunikatem prasowym Departamentu PR rządu Tajlandii.

Zapisz się!
Goongnang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który przez wiele lat pracował zawodowo dla wielu organizacji informacyjnych w Tajlandii, a od pięciu lat współpracuje z The Pattaya News. Specjalizuje się przede wszystkim w wiadomościach lokalnych z Phuket, Pattaya, a także w wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pracy jako pośrednik między reporterami a pisarzami anglojęzycznymi. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka w Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów do pracy między nimi.