Ponad 857,000 XNUMX gospodarstw domowych złożyło wnioski o pomoc w walce z powodzią na południu kraju

KOMUNIKAT PRASOWY:

Rząd, na czele którego stoi premier Paetongtarn Shinawatra, nadal zajmuje się trwającą sytuacją powodziową w południowej Tajlandii, zapewniając pomoc i przyspieszając działania naprawcze. Wicepremier Phumtham Wechayachai, pełniąc funkcję dyrektora Flood, Storm, and Landslide Relief Operations Center, nakazał wszystkim odpowiednim agencjom ścisłe monitorowanie rozwoju sytuacji.

Departament Zapobiegania i Łagodzenia Skutków Katastrof (DDPM) zgłosił znaczną poprawę, której skutki ograniczyły się do prowincji Surat Thani i Nakhon Si Thammarat, dotykając 47,355 70 gospodarstw domowych na terenach nisko położonych. Królewski Departament Nawadniania rozmieścił 47 pomp wodnych i XNUMX urządzeń napędowych, aby przyspieszyć odprowadzanie wody i przywrócić normalne warunki.

W dystrykcie Nakhon Si Thammarat Pak Phanang trwają działania mające na celu ochronę farm pomelo Siam Ruby, które zostały poważnie dotknięte powodzią. Regionalne Biuro Nawadniania 15 zainstalowało 17 pomp wodnych i 12 urządzeń napędowych, a także złożono wnioski o dodatkowy sprzęt w celu zminimalizowania szkód w uprawach. Raporty wskazują, że poziom wody w niektórych obszarach opadł, co zmniejsza bezpośrednie zagrożenie dla podstaw drzew i daje rolnikom nadzieję na szybszą odbudowę.

Zastępca rzecznika rządu Sasikarn Wattanachan potwierdził, że 857,308 2024 gospodarstw domowych złożyło wnioski o pomoc. Proces przeglądu, zarządzany przez okręgowe i prowincjonalne komitety ds. pomocy w przypadku klęsk żywiołowych, określi kwalifikowalność przed przekazaniem zatwierdzonych wniosków do Government Savings Bank w celu wypłaty za pośrednictwem kont PromptPay. Oczekuje się, że płatności zostaną zrealizowane do końca grudnia XNUMX r.

Sasikarn wyjaśnił również, że najemcy nieruchomości wynajmowanych mają prawo do rekompensaty, jeśli dostarczą dokumenty potwierdzające, takie jak umowy najmu lub certyfikaty najmu wydane przez lokalne organizacje administracyjne.

Powyższe jest komunikatem prasowym Departamentu PR rządu Tajlandii.

Zapisz się!
Goongnang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który przez wiele lat pracował zawodowo dla wielu organizacji informacyjnych w Tajlandii, a od pięciu lat współpracuje z The Pattaya News. Specjalizuje się przede wszystkim w wiadomościach lokalnych z Phuket, Pattaya, a także w wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pracy jako pośrednik między reporterami a pisarzami anglojęzycznymi. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka w Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów do pracy między nimi.