Wybuch bomby w Pattani rani siedem osób

KOMUNIKAT PRASOWY:

Wybuch bomby w pobliżu TK Park w Pattani 13 stycznia ranił sześciu funkcjonariuszy i malezyjskiego cywila. Wybuch, spowodowany bombą motocyklową, nastąpił w pobliżu posterunku policji w Pattani City około godziny 8:00 rano Ratownicy przetransportowali rannych do lokalnego szpitala, gdzie jeden funkcjonariusz jest leczony z powodu poważnych obrażeń klatki piersiowej, a inni odnieśli rany od odłamków.

Poszkodowani oficerowie są częścią Pattani Volunteer Defense Corps, Company 2, a cywil, obywatel Malezji, znajdował się w okolicy w momencie wybuchu. Agencje ścigania zintensyfikowały środki bezpieczeństwa w okolicy i koordynują działania, aby zapobiec dalszym incydentom.

Śledczy badają miejsce zdarzenia i gromadzą dowody, aby ustalić motywy i zidentyfikować osoby odpowiedzialne za atak. Zwiększono liczbę patroli bezpieczeństwa i utworzono punkty kontrolne, aby zwiększyć bezpieczeństwo mieszkańców i gości.

Śledztwo jest w toku, ponieważ władze pracują nad zapobieganiem dalszej przemocy. Mieszkańcy są proszeni o zgłaszanie wszelkich podejrzanych działań organom ścigania, ponieważ sytuacja jest nadal ściśle monitorowana.

Powyższe jest komunikatem prasowym Departamentu PR rządu Tajlandii.

Subskrybuj
Goongnang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który przez wiele lat pracował zawodowo dla wielu organizacji informacyjnych w Tajlandii, a od pięciu lat współpracuje z The Pattaya News. Specjalizuje się przede wszystkim w wiadomościach lokalnych z Phuket, Pattaya, a także w wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pracy jako pośrednik między reporterami a pisarzami anglojęzycznymi. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka w Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów do pracy między nimi.