AKTUALIZACJA: Mężczyzna ukarany grzywną w wysokości 2,500 bahtów za oddanie strzałów w Rassada

Rasada –

36-letni mężczyzna został ukarany grzywną w wysokości 2,500 bahtów po oddaniu strzałów w trakcie kłótni z sąsiadem na osiedlu mieszkaniowym w Rassada, w mieście Phuket.

Nasza poprzednia historia:

Podejrzany, zidentyfikowany przez policję jedynie jako 36-letni mężczyzna, powiedział policji, że pobliski sąsiad w jego domu wydawał głośne dźwięki, niepokojąc jego małe dziecko, które nie mogło spać. Oddał trzy strzały w powietrze z balkonu na drugim piętrze. Podejrzanego aresztowano, ale później zwolniono, chociaż nie było jasne, dlaczego.

Teraz aktualizacja:

Policja miasta Phuket wydała w niedzielę (2 lutego) oficjalny komunikat prasowynd). Stwierdzili, że podejrzany przyznał się do zarzutu otwarcia ognia w miejscu publicznym bez uzasadnionego powodu. Policja nie znalazła żadnych jego kartotek karnych w Królewskim Systemie Policji Tajlandii. Został ukarany grzywną w wysokości 2,500 bahtów.

Policja stwierdziła, że ​​broń została również zarejestrowana zgodnie z prawem. Posiada on również pozwolenie na używanie broni dla Volunteer Defense Corps. Jednak policja „zasugeruje” Phuket City District Office wycofanie zarejestrowanej broni i pozwolenia, którego użył na broń dla siebie.

Dziennik „Phuket Express” zauważa, że ​​wiele osób wie, kim jest podejrzany, gdyż w zeszłym tygodniu sprawa stała się bardzo popularna w mediach społecznościowych. Policja nie podała jednak żadnych dodatkowych szczegółów na jego temat.

Subskrybuj
Goongnang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który przez wiele lat pracował zawodowo dla wielu organizacji informacyjnych w Tajlandii, a od pięciu lat współpracuje z The Pattaya News. Specjalizuje się przede wszystkim w wiadomościach lokalnych z Phuket, Pattaya, a także w wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pracy jako pośrednik między reporterami a pisarzami anglojęzycznymi. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka w Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów do pracy między nimi.