Policjant ranny po potrąceniu przez nietrzeźwego motocyklistę w Patong

Patong, Phuket-

We wtorek, 23 kwietnia w Patong policjant został ranny w wyniku zderzenia z motocyklem prowadzonym przez nietrzeźwą kobietę, która zignorowała czerwone światło drogowe.

Zdarzenie zostało zgłoszone policji w Patong o godzinie 4:30 przez lokalnego mieszkańca zaniepokojonego grupą nastolatków gromadzących się na drodze Phang Mueang Sai Kor Road, co może powodować zakłócenia.

W odpowiedzi na wezwanie sierżant policji patrolowej, major Teerayut Samran, wyruszył na swoim policyjnym motocyklu. W pobliżu skrzyżowania ze szpitalem Patong został potrącony przez kobietę prowadzącą motocykl.

Po przybyciu na miejsce inni funkcjonariusze zastali kobietę, zidentyfikowaną jako 21-letnia pani Amornluck Boonsiri z Satun, wraz z uszkodzonym motocyklem, która odniosła lekkie obrażenia. Sierżant major Teerayut, ranny w pobliżu motocykla, doznał obrażeń stóp i został natychmiast przetransportowany do pobliskiego szpitala.

Pani Amornluck przyznała się do przejechania na czerwonym świetle i zderzenia z motocyklem funkcjonariusza. Badanie na obecność alkoholu w wydychanym powietrzu wykazało, że stężenie alkoholu we krwi wynosiło 114 miligrama procent, przekraczając dopuszczalny limit 50.

W następstwie tego zdarzenia pani Amornluck została zatrzymana i przewieziona na komisariat policji w Patong, gdzie usłyszała zarzuty za jazdę pod wpływem alkoholu skutkującą obrażeniami oraz niezastosowanie się do sygnalizacji świetlnej.

Zapisz się!
Goongnang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który przez wiele lat pracował zawodowo dla wielu organizacji informacyjnych w Tajlandii, a z The Pattaya News od ponad czterech lat. Specjalizuje się przede wszystkim w wiadomościach lokalnych z Phuket, Pattaya, a także w wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pracy jako pośrednik między reporterami a pisarzami anglojęzycznymi. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka w Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów do pracy między nimi.